Перевод: с английского на русский

с русского на английский

fumes (noun)

Толкование Перевод

1 stews

тушить

Синонимический ряд:

1. brothels (noun) bawdy houses; bordellos; brothels; call houses; cribs; disorderly houses; fancy houses; parlor houses; seraglios; sporting houses

2. commotions (noun) agitations; commotions; confusions; dithers; flaps; lathers; pothers; tumults; turbulences; turmoils

3. fumes (noun) fumes; sweats; tizzies

4. miscellanies (noun) assortments; brews; hashes; jumbles; medleys; melanges; melees; miscellanies; mishmashes; mixed bags; motleys; odds and ends; pastiches; patchworks; porridges; potpourris; salads; salmagundis; smorgasbords

5. red-light district (noun) levee; red-light district; tenderloin

6. red-light districts (noun) levees; red-light districts; tenderloins

7. slums (noun) slums

8. boils (verb) boils; parboils; seethes; simmers

9. fusses (verb) chafes; frets; fusses; pothers; take on; worries

English-Russian base dictionary > stews
2 sweats

потеть

Синонимический ряд:

1. fumes (noun) fumes; stews; tizzies

2. works (noun) drudgeries; labours; moils; toils; travail; works

3. exudes (verb) exudes; oozes; percolates; seeps; strains; weeps

4. fleeces (verb) bleeds; fleeces; milks; mulcts; rooks; sticks

5. labours (verb) drives; fags; labours; moils; strives; toils; travails; tugs; works

6. lathers (verb) lathers; perspires; swelters

English-Russian base dictionary > sweats
3 tizzies

волнение

Синонимический ряд:

fumes (noun) fumes; stews; sweats

English-Russian base dictionary > tizzies
4 fume

1. n дым

factory fumes — фабричный дым

smoke fume — коптильный дым

fume smoking — копчение дымом

2. n пары; испарения

fumes of wine — винные пары

zinc fume — пары цинка

fume valve — вентиль для выпуска пара

3. n сильный, резкий запах

the fumes of new-mown hay — запах свежескошенного сена

4. n возбуждение; волнение

in a fume of anxiety — в припадке волнения

5. n приступ гнева

6. v окуривать, коптить

7. v дымить

8. v испаряться

to fume away — испариться без остатка

9. v морить

10. v волноваться, раздражаться; кипеть от злости

to fuss and fume — суетиться и волноваться

11. v поэт. курить благовониями

Синонимический ряд:

1. rage (noun) agitation; fury; rage; storm

2. smoke (noun) exhalation; gas; smoke; steam; vapor; vapour

3. snit (noun) snit; stew; sweat; swivet; tizzy

4. anger (verb) anger; blow up; boil; boil over; bristle; explode; flare up; rage; seethe

5. rave (verb) bluster; chafe; fret; rant; rave; storm

6. smoke (verb) burn; puff; smoke; smolder; smoulder; vaporise; vaporize

Антонимический ряд:

calm; stifle

English-Russian base dictionary > fume
5 smoke

1. n дым; дымок

column of smoke — столб дыма

smoke ammunition — дымовые боеприпасы

smoke apron — вертикальная дымовая завеса

dark smoke — бурый дым

plume of smoke — дымок

harsh smoke — едкий дым

hot smoke — горячий дым

dense smoke — густой дым

2. n копоть

cured in smoke — копчёный

smoke point — температура образования копоти

3. n курение

to have a smoke — покурить

4. n разг. курево; сигара, сигарета; папироса

dry smoke — незажжённая папироса или трубка во рту

5. n разг. перекур, небольшой перерыв в работе

we stopped to smoke — мы закурили; мы сделали перекур

6. n дымка; туман

alcali tobacco smoke — табачный дым со щелочной реакцией

smoke trailed from the chimney — дымок тянулся из трубы

acid tobacco smoke — табачный дым с кислой реакцией

the chimney is ejecting smoke — из трубы валит дым

smoke issued from the chimney — дым валил из трубы

7. n физ. суспензия твёрдых частиц в газе

smoke gas — коптильный газ

top smoke — колошниковый газ

smoke scrubber — скруббер для дымовых газов

tobacco smoke droplets — капельные частицы табачного дыма

8. n бледно-голубой цвет

9. n дымчато-серый цвет

10. n сл. редк. марихуана; гашиш

to blow smoke — курить марихуану или гашиш

11. n сл. враки; похвальба

12. n сл. грубая лесть

to end in smoke — кончиться ничем

13. v дымить; дымиться

the chimney smokes badly — труба сильно дымит

14. v закоптить, покрыть сажей; задымлять

the porridge is smoked — каша пахнет дымом

screen with smoke — задымлять

15. v курить

to smoke oneself stupid — накуриться до одурения

to smoke out snakes from a hole — выкурить змей из норки

to smoke a short clay — курить короткую глиняную трубку

it is unfeminine to smoke — женщине не пристало курить

to sneak a smoke — тайком покурить

do not smoke — не курить

16. v куриться

a good cigar will smoke for at least half an hour — хорошая сигара курится не менее получаса

17. v коптить, подвергать копчению

to smoke fish — коптить рыбу

smoke house fire pit — топочное отделение камеры копчения

multistory smoke oven — многоярусная камера копчения

many-tier smoke oven — многоярусная камера копчения

expulsion smoke — дым, удаляемый из камер копчения

conveyor smoke oven — конвейерная камера копчения

18. v окуривать

19. v выкуривать

to smoke a woodchuck from his hole — выкурить сурка из норы

20. v воен. ставить дымовую завесу

smoke buoy — дымовой буек

smoke jack — дымовой зонд

smoke pot — дымовая шашка

smoke float — дымовой буек

smoke pipe — дымовая труба

Синонимический ряд:

1. cigarette (noun) cigarette; fag

2. fumes from burning (noun) cigarette smoke; exhaust gas; fumes; fumes from burning; noxious cloud; smog; smudge; soot; thick haze; vapor from combustion

3. emit smoke (verb) emit smoke; exhaust; fume; give off vapor; incinerate; pollute; smolder; smoulder; smudge; vaporise; vaporize

4. hurry (verb) barrel; barrelhouse; beeline; bucket; bullet; bustle; fleet; flit; fly; haste; hasten; highball; hotfoot; hurry; hustle; pelt; rock; rocket; run; rush; scoot; scour; skin; speed; stave; whirl; whish; whisk; whiz; zip

5. light up (verb) inhale smoke; light a cigarette; light up; smoke a pipe; smoke cigarettes; smoke dope; take a drag; take a hit; toke

English-Russian base dictionary > smoke
6 soot

1. n сажа, копоть

tarry soot — копоть

soot cloud — облако сажи

soot particulates — частицы сажи

soot door — люк для выгребания сажи

the chimney is choked with soot — труба забита сажей

2. n тех. нагар

3. v пачкать сажей; покрывать сажей, копотью

4. v с. -х. удобрять сажей

Синонимический ряд:

1. black carbon (noun) ash; black carbon; black powder; carbon; carbonaceous sediment; creosote; lamp black; residue

2. fumes from burning (noun) fumes; fumes from burning; smog; smoke; smudge

English-Russian base dictionary > soot
7 cigarette smoke

сигаретный дым

to scent cigarette smoke — чувствовать запах табачного дыма

smoke made his eyes water — от дыма у него слезились глаза

tobacco smoke droplets — капельные частицы табачного дыма

alcali tobacco smoke — табачный дым со щелочной реакцией

smoke trailed from the chimney — дымок тянулся из трубы

Синонимический ряд:

fumes from burning (noun) exhaust gas; fumes; fumes from burning; noxious cloud; smog; smoke; smudge; thick haze; vapor from combustion

English-Russian base dictionary > cigarette smoke
8 fume

1. noun

1) дым или пар с сильным запахом; the fumes of wine винные пары; the fumes of cigars дым от сигар

2) испарение; пар(ы)

3) сильный запах

4) возбуждение; приступ гнева; in a fume в припадке раздражения

2. verb

1) окуривать; коптить

2) курить благовониями

3) морить (дуб)

4) дымить; испаряться (обыкн. fume away)

5) joc. курить

6) волноваться; раздражаться; кипеть от злости

* * *

1 (n) возбуждение; волнение; дым; испарения; пары; приступ гнева; резкий запах

2 (v) волноваться; дымить; испаряться; коптить; курить благовониями; морить; окуривать

* * *

1) дым 2) испарение, пары

* * *
[ fjuːm] n. дым, пар v. окуривать, коптить, дымить, раздражаться
* * *

дымить

копоть

морить

* * *
1. сущ. 1) дым 2) испарение 3) резкий, сильный запах (испускаемый цветами и т. п.) 2. гл. 1) окуривать; курить (благовония) 2) а) дымить, выпускать (дым, газ и т. п.) б) поднимать, идти, валить (о дыме, газе и т. п.) 3) раздражаться, кипеть от злости (at, about, over)

Новый англо-русский словарь > fume
9 smell

1. n обоняние

organ of smell — орган обоняния

the sense of smell is obtunded — обоняние притуплено

acute sense of smell — тонкое обоняние

smell acuity — острота обоняния

organ of smell — орган обоняния

keen smell — острое обоняние

2. n запах

sweet smell — аромат, благоухание

he sickens at the smell — от этого запаха его тошнит

this smell disgusts me — я не переношу этого запаха

aromatic piny smell — ароматный сосновый запах

nasty smell — отвратительный запах, зловоние

mouldy smell — затхлый запах, запах плесени

3. n дурной запах, вонь, зловоние

what a smell! — какая вонь!

cask smell — запах бочки

noisome smell — зловоние

rich smell — богатый запах

barn smell — амбарный запах

malted smell — запах солода

4. n намёк, признак, след

there is a smell of corruption here — здесь пахнет коррупцией

to smell of oil — носить следы упорного труда

5. n атмосфера, дух

there is a smell of affluence here — здесь всё дышит богатством

6. n капелька, чуточка

add only a smell of garlic — положите только самую малость чеснока

7. n нюханье

a smell of the lamp — кабинетность, вымученность ; нудный педантизм; наукообразность

8. v обонять; чувствовать запах; чуять

to smell gas — слышать запах газа

moldy smell — запах плесени

nice smell — приятный запах

painty smell — запах краски

smell defect — порок запаха

stale smell — затхлый запах

9. v чуять, чувствовать

he smelt a plot — он почувствовал, что готовится заговор

smell a rat — чуять недоброе

to smell danger — почуять опасность

10. v нюхать, вдыхать запах

the dog smelt at my shoes — собака обнюхала мои башмаки

smell of almond kernels — миндальный запах

musty smell — кислый запах; запах плесени

characteristic smell — специфический запах

individual smell — индивидуальный запах

objectionable smell — неприятный запах

11. v пахнуть; иметь запах

to smell good — иметь хороший запах

to smell of paint — пахнуть краской

to smell strong — припахивать, дурно пахнуть

putrescent smell — запах гнили, вонь

unpleasant smell — неприятный запах

smell of grease paint — запах грима

sickish smell — тошнотворный запах

12. v пахнуть, отдавать

the whole affair smells of plotting — вся затея пахнет заговором

smell of — пахнуть

13. v дурно пахнуть, вонять; иметь дурной запах

to smell to heaven — издавать удушливый смрад; смердеть, вонять

bribery and corruption smelt to heaven — взяточничество и коррупция отравляли атмосферу

it smells close here — здесь спёртый воздух

fish soon smells in summer if it is not kept on ice — летом рыба быстро протухнет, если её не положить на лёд

to smell of the lamp — быть вымученным

accentuated smell — усиленный запах

smutty smell — < головневый> запах

unsavoury smell — противный запах

to detect a smell — уловить запах

penetrating smell — сильный запах

Синонимический ряд:

1. air (noun) air; ambience; atmosphere; aura; feel; feeling; mood; tone

2. aroma (noun) aroma; bouquet; emanation; essence; fragrance; odour; perfume; snuff; whiff

3. hint (noun) breath; cast; dash; hint; intimation; lick; shade; shadow; smack; smatch; soupcon; spice; sprinkling; strain; streak; suggestion; suspicion; taste; tincture; tinge; touch; trace; trifle; twang; vein; whisper; wink

4. nose (noun) nose; olfaction; scent

5. olfactory sense (noun) detection by smell; olfactory perception; olfactory sensation; olfactory sense; sense of smell; smelling

6. stench (noun) effluvium; fetidness; fetor; foulness; malodor; odor; rank fumes; reek; stench; stink

7. detect by nose (verb) breathe in; detect; detect by nose; get a whiff of; notice; perceive; respond to olfactory stimulus

8. reek (verb) emanate; emit an odor; exude; funk; pervade; reek; smell bad; smell good; stench; stink

9. scent (verb) inhale; nose; scent; sniff; snuff; whiff

10. suggest (verb) savor; savour; smack; suggest; taste

English-Russian base dictionary > smell
10 gas

1. n физ. газ, газообразное вещество

gas in solution — растворенный газ

gas is escaping — есть утечка газа

gas law — уравнение состояния газа

germicidal gas — бактерицидный газ

heating gas — газообразное топливо

2. n светильный газ

dry gas — сухой газ

net gas — сухой газ

Mond gas — газ Монда

fat gas — жирный газ

lean gas — тощий газ

3. n горн. метан, рудничный газ

jet gas stream — струя выхлопных газов реактивного двигателя

high pressure gas drive — вытеснение газом высокого давления

carbonatation gas distributor — барботер сатурационного газа

raw crude producer gas — сырой неочищенный генераторный газ

infrared absorbing gas — газ, поглощающий инфракрасные лучи

4. n воен. газ, отравляющее вещество

inert gas packing — упаковывание в атмосфере инертного газа

head-space gas — газ в свободном пространстве над продуктом

gas signalling console — панель сигнализации о наличии газа

die casting with pressurized gas — литье под давлением газа

I turned down the gas to a peep — я уменьшил газ до предела

5. n веселящий газ; закись азота; эфир

refinery gas — нефтезаводской газ

refrigerant gas — охлаждающый газ

to stifle by gas — отравить газом

absorbed gas — абсорбированный газ

adsorbed gas — адсорбированный газ

6. n уст. газовое освещение

multicomponent gas mixture — многокомпонентная газовая смесь

gas crazing — образование трещин при сушке газовым пламенем

turbocharged gas engine — газовый двигатель с турбонаддувом

three-pan gas oven — газовая печь с тремя рядами трафаретов

horizontal gas coke — газовый кокс из горизонтальных реторт

7. n амер. сл. бензин; газолин; топливо

wet natural gas — природный газ, богатый бензином

gas tanker — танкер для перевозки бензина

dry gas fuel — сжиженное газовое топливо

gas fuel — газовое топливо, горючий газ

gas firing — работа на газовом топливе

8. n разг. болтовня, бахвальство, трёп

we had a gas — мы потрепались

9. n мед. газы, ветры

process gas — технологический газ

propellant gas — газ - пропеллент

pyrite gas — газ колчеданной печи

escaping gas — улетучивающийся газ

expansion of gas — расширение газа

10. n сл. сногсшибательная шутка

we did it for a gas — мы это просто так сделали, ради шутки

11. n сл. нечто потрясающее

12. a газовый; газообразный

water-tube gas condenser — водотрубный газовый холодильник

premixed gas — предварительно подготовленная газовая смесь

gas by-products — побочные продукты газовой промышленности

universal gas constant — универсальная газовая постоянная

proportional gas meter — пропорциональный газовый счетчик

13. v воен. поражать, заражать отравляющими веществами; производить химическое нападение

to be gassed — быть отравленным газами

gas signal — сигнал химической тревоги

war gas — боевое отравляющее вещество, БОВ

offensive gas — боевое отравляющее вещество

persistent gas — стойкое отравляющее вещество

poison gas — ядовитый газ; отравляющее вещество

14. v наполнять, насыщать газом

flue gas heater — нагреватель, работающий на дымовых газах

fixed gas — газ, не конденсирующийся в нормальных условиях

biochemical natural gas — газ биохимического происхождения

gas storage — камера для хранения грузов в атмосфере газа

furnace gas condenser — холодильник газа сушилки для соды

15. v выделять газ

confined the gas over — собрал газ над; собранный газ над

condensing gas drive — вытеснение нефти обогащенным газом

carbon dioxide gas analyzer — измеритель углекислого газа

analysis of blast-furnace gas — анализ колошникового газа

neuxoparalytic gas — газ нервно-паралитического действия

16. v амер. разг. заправляться горючим

packaged gas — тарное горючее

gas ration — норма расхода горючего

gas storage tank — резервуар для горючего

was low on gas — испытал недостаток в горючем

gas rationing — лимитирование расхода горючего

17. v разг. болтать, трепаться; бахвалиться; нести вздор

stop gassing! — перестань болтать ерунду!

18. v сл. потрясти, произвести огромное впечатление; блеснуть

Julie sang and she gassed me, she was that good — Джули так хорошо пела, я был просто потрясён

Синонимический ряд:

1. effluvium (noun) effluvium; fume; miasma

2. general anesthetic (noun) chloroform; ether; general anaesthetic; general anesthetic; laughing gas; nitrous oxide

3. motor fuel (noun) diesel; fuel; gasohol; gasoline; motor fuel; petrol; petroleum; propellant

4. poison gas (noun) agent orange; benzyl; hydrocyanic acid; incendiary gas; mustard gas; phosgene; poison gas; systemic poison; tear gas

5. vapor (noun) air; carbon dioxide; fumes; gaseous mixture; helium; hydrogen; oxygen; vapor; vapour; volatile substance

Антонимический ряд:

liquid; solid

English-Russian base dictionary > gas
11 steam

1. n пар

steam generator — парогенератор

steam inhalation — вдыхание паров, ингаляция

dry steam — сухой пар

saturated steam — насыщенный пар

at full steam — на полных парах

flash steam — выпар

dry steam — сухой пар

wet steam — сырой пар

live steam — острый пар

open steam — острый пар

2. n разг. энергия

to keep up a little steam in local industry — поддерживать хоть какую-то жизнь в местной промышленности

to run out of steam — устать, измотаться; быть совершенно без сил

steam power — энергия пара

3. a паровой

steam heating — паровое отопление

steam bath — паровая баня

steam lard — паровой лярд

steam pipe — паровая труба

steam pump — паровой насос

steam test — паровая проба

4. a устаревший, допотопный

steam radio — старомодное радио

5. v выделять пар или испарения

his wet clothes began to steam — от его мокрой одежды повалил пар

damp steam — влажный пар

steam flow — расход пара

steam rate — расход пара

direct steam — острый пар

juice steam — соковый пар

6. v двигаться, идти

the London express steamed into Newcastle right on time — лондонский экспресс пришёл в Ньюкасл точно по расписанию

7. v идти на всех парах, мчаться

he steamed out of the room — он бросился вон из комнаты

moist steam — влажный пар

raised steam — поднял пары

steam supply — подача пара

working steam — свежий пар

heating steam — греющий пар

8. v готовить, варить на пару

indirect steam — глухой пар

steam bubble — пузырек пара

steam hose — шланг для пара

washed steam — промытый пар

bleed steam — отбираемый пар

9. v запотевать, отпотевать

the insides of the car windows steamed up — окна автомобиля запотели изнутри

10. v разг. развивать бешеную энергию

11. v спец. обрабатывать паром, парить, пропаривать

to steam open — отклеивать с помощью пара

steam meter — паромер

steam flowmeter — паромер

steam drying — сушка паром

steam flow meter — паромер

steam boiling — варка паром

12. v спец. текст. декатировать

13. v спец. отпаривать

to steam stamps off their envelopes — отпарить марки от конвертов

14. v спец. разг. злиться, кипеть

let him steam! — пусть позлится!

Синонимический ряд:

1. dampness (noun) dampness; moisture; wetness

2. drive (noun) drive; enterprise; hustle; punch; vigour

3. power (noun) animation; arm; beef; brawn; dint; energy; force; might; muscle; oomph; potency; power; puissance; sinew; sprightliness; strength; strong arm; vigor; vim; virtue

4. water vapor (noun) cloud; condensation; fog; fumes; gas; haze; mist; vapor; vapour; water vapor; water vapour

5. make steam (verb) boil; cook with steam; distil; give off steam; heat; make steam; pressure cook; vaporise; vaporize; volatilize

English-Russian base dictionary > steam
12 effluvium

1. n испарение; миазмы

2. n эманация; излучение

Синонимический ряд:

1. vapor (noun) discharge; emanation; exhalation; odor; vapor

2. vapour (noun) exhaust; fumes; smoke; vapour

English-Russian base dictionary > effluvium
13 emission

1. n эмиссия, испускание, излучение

emission line — линия испускания, эмиссионная линия

explosive electronic emission — взрывная электронная эмиссия

secondary emission — вторичная эмиссия; вторичное излучение

secondary-electron emission — вторично-электронная эмиссия

field emission — холодная или полевая эмиссия, автоэмиссия

ion-induced electron emission — ионно-электронная эмиссия

2. n фин. выпуск в обращение, эмиссия

emission decay — спад эмиссии

grid emission — эмиссия сетки

ion emission — ионная эмиссия

emission current — ток эмиссии

cold emission — холодная эмиссия

3. n физиол. поллюция

nocturnal emission — ночная поллюция

4. n выброс; выхлоп; выпуск

air emission — выброс в атмосферу

carbon emission — выброс углерода

emission standard — норма выбросов

automobile emission — автомобильный выброс

chimney emission — выброс из дымовой трубы

Синонимический ряд:

1. ejection (noun) effusion; ejection; emanation; eruption; exhalation; fumes; gases; radiation; spurious output

2. issue (noun) delivery; issue; promulgation; sending

English-Russian base dictionary > emission
14 smog

1. n смог, туман с дымом

smog formation — образование смога

2. v окутывать смогом

Los Angeles residents are smogged in — жители Лос-Анджелеса не могут выйти из дому из-за смога

electronic smog — электронный смог, чрезмерная концентрация радиопередающих устройств

Синонимический ряд:

1. air pollution (noun) acid rain; air pollution; brown cloud; chemical mist; dirty air; exhaust fumes; high fog; industrial pollutants; poisonous haze

2. haze (noun) cloud; effluvium; fog; haze; mist; nebula; smoke

English-Russian base dictionary > smog
15 acid rain

кислотный дождь

we were kept in by the rain — мы не могли выйти из-за дождя

rain flushes the plants — дождь способствует росту растений

then came the rain in a hearty flood — затем хлынул дождь

the garden is crying out for rain — сад погибнет без дождя

the rain sheeted against the windows — дождь заливал окна

Синонимический ряд:

air pollution (noun) air pollution; brown cloud; chemical mist; dirty air; exhaust fumes; high fog; industrial pollutants; poisonous haze; smog

English-Russian base dictionary > acid rain
16 air pollution

загрязнение воздуха, атмосферы

pollution of the environment — загрязнение окружающей среды

pollution hazard clause — оговорка об опасности загрязнения

thermal pollution — тепловое загрязнение окружающей среды

air pollution measurement — измерение загрязнения воздуха

nuclear pollution — загрязнение радиоактивными осадками

Синонимический ряд:

smog (noun) acid rain; brown cloud; chemical mist; dirty air; exhaust fumes; high fog; industrial pollutants; poisonous haze; smog

English-Russian base dictionary > air pollution
17 alcoholic

1. n алкоголик

to dry out an alcoholic — проводить курс лечения алкоголика

full-fledged alcoholic — законченный алкоголик

down-and-out alcoholic — клинический алкоголик

2. n обыкн. спиртные, алкогольные напитки

alcoholic liquor — спиртной напиток

alcoholic beverage — алкогольный напиток

alcoholic deterioration — алкогольная деградация

3. a алкогольный, спиртовой

alcoholic fumes — пары спирта

alcoholic fraction — спиртовая фракция

alcoholic solution — спиртовой раствор

alcoholic distillates — спиртовые погоны

alcoholic maceration — спиртовая мацерация

alcoholic perfumery — спиртовая парфюмерия

4. a страдающий алкоголизмом

recovered alcoholic — излечившийся от алкоголизма

5. a пьющий, постоянно пьянствующий

6. a заспиртованный

Синонимический ряд:

1. boozer (adj.) boozer; dipsomaniac; drunk; rummy; sot

2. containing alcohol (adj.) ardent; containing alcohol; distilled; fermented; hard; inebriating; intoxicant; intoxicating; spirituous; strong

3. alcohol addict (noun) alcohol addict; boozer; dipsomaniac; drunk; drunkard; heavy drinker; lush; problem drinker; sot

Антонимический ряд:

teetotaler

English-Russian base dictionary > alcoholic
18 carbon dioxide

хим. двуокись углерода, углекислота, углекислый газ

dioxide capsule — баллон с углекислым газом

uranium dioxide — двуокись урана; уран(оксид

rhenium dioxide — двуокись рения; окись рения(

rhodium dioxide — двуокись родия; окись родия(

carbon dioxide baths — газовые углекислые ванны

Синонимический ряд:

vapor (noun) air; fumes; gas; gaseous mixture; helium; hydrogen; oxygen; vapor; volatile substance

English-Russian base dictionary > carbon dioxide
19 effusion

1. n излияние, пролитие

effusion of wine — возлияния

2. n извержение

3. n излияние; поток

4. n физ. эффузия, истечение

5. n мед. выпот

encysted effusion — осумкованный выпот

pericardial effusion — выпот в полость перикарда

6. n мед. излияние, истечение

Синонимический ряд:

ejection (noun) ejection; emanation; emission; eruption; exhalation; fumes; gases; radiation; spurious output

English-Russian base dictionary > effusion
20 exhaust

1. n тех. выпуск, выхлоп

exhaust noise — шум выхлопа

exhaust smoke — дым выхлопа

air exhaust — выпуск воздуха

exhaust stroke — такт выхлопа

exhaust side — сторона выхлопа

2. n тех. выхлопные газы

exhaust fluid — выхлопной газ

exhaust fume — выхлопные газы

exhaust gas — отработанный газ

exhaust pipe — выхлопная труба

exhaust flange — выхлопной фланец

3. n тех. отсос, откачка

dust exhaust — отсос пыли

air jet exhaust — активный отсос

lateral exhaust — бортовой отсос

mechanical exhaust — механическая откачка

chip exhaust system — система отсоса стружки

4. n тех. степень разрежения

5. v истощать, исчерпывать

to exhaust resources — истощать ресурсы

to exhaust a subject — исчерпать тему

to exhaust all possible combinations — перепробовать все возможные комбинации

6. v вычерпывать, опустошать

to exhaust a well — вычерпать колодец до дна

7. v изнурять, истощать; выматывать

to exhaust the soil — истощать почву

8. v изнурять себя, чрезмерно напрягать силы, не жалеть себя, своих сил

9. v разрежать, выкачивать, высасывать, вытягивать; выпускать

exhaust system — система выпуска

exhaust lead — предварение выпуска

10. v отработать; исчерпать

exhaust supply — исчерпать запас

to exhaust the topic — исчерпать тему

Синонимический ряд:

1. vapor (noun) effluvium; fumes; smoke; vapor; vapour

2. debilitate (verb) cripple; debilitate; devitalize; enervate; fatigue; over tire; overtire; prostrate; sap; tire; tire out; wear out; weary

3. drain (verb) drain; empty; void

4. spend (verb) bankrupt; deplete; draw; draw down; expend; finish; go; impoverish; play out; run through; spend; wash up

5. use up (verb) consume; devour; dissipate; eat; eat up; fritter away; squander; use; use up; waste

Антонимический ряд:

conserve; fill; innervate; invigorate; refresh; replenish; strengthen; use

English-Russian base dictionary > exhaust

Страницы

См. также в других словарях:

fumes — noun gases ejected from an engine as waste products (Freq. 2) • Syn: ↑exhaust, ↑exhaust fumes • Hypernyms: ↑gas, ↑waste, ↑waste material, ↑waste matter, ↑waste … Useful english dictionary
fumes — noun ADJECTIVE ▪ acrid, noxious, poisonous, toxic ▪ diesel, exhaust, gas (AmE), petrol (BrE), traffic … Collocations dictionary
fumes — [ fjumz ] noun plural * smoke or gas that has an unpleasant smell, especially harmful smoke or gas: Traffic fumes raised pollution to record levels yesterday. Several residents of the area were overcome by toxic fumes … Usage of the words and phrases in modern English
fumes */ — UK [fjuːmz] / US [fjumz] noun [plural] smoke or gas that has an unpleasant smell, especially harmful smoke or gas Traffic fumes raised pollution to record levels yesterday. Several residents of the area were overcome by toxic fumes … English dictionary
fumes — [fjuːmz] noun [plural] smoke or gas that has an unpleasant smell and that may be harmful traffic/petrol fumes[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
exhaust fumes — noun gases ejected from an engine as waste products • Syn: ↑exhaust, ↑fumes • Hypernyms: ↑gas, ↑waste, ↑waste material, ↑waste matter, ↑waste product … Useful english dictionary
reek — ► VERB 1) have a foul smell. 2) (reek of) be suggestive of (something unpleasant). 3) archaic give off smoke, steam, or fumes. ► NOUN 1) a foul smell. 2) chiefly Scottish smoke … English terms dictionary
reeky — reek ► VERB 1) have a foul smell. 2) (reek of) be suggestive of (something unpleasant). 3) archaic give off smoke, steam, or fumes. ► NOUN 1) a foul smell. 2) chiefly Scottish smoke … English terms dictionary
fumed oak — noun oak given a weathered appearance by exposure to fumes of ammonia; used for cabinetwork (Freq. 2) • Hypernyms: ↑oak * * * noun Etymology: fumed from past participle of fume (II) : oak given a weathered appearance by exposure to fumes of… … Useful english dictionary
waste product — noun any materials unused and rejected as worthless or unwanted they collect the waste once a week much of the waste material is carried off in the sewers • Syn: ↑waste, ↑waste material, ↑waste matter • Derivationally related forms: ↑waste … Useful english dictionary
sick building syndrome — noun : a set of symptoms (as headache, fatigue, and eye irritation) typically affecting workers in modern airtight office buildings that is believed to be caused by indoor pollutants (as formaldehyde fumes, particulate matter, or microorganisms)… … Useful english dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

fumes (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

fumes (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: